Mūzikas saraksts - Perjalanan Kirito & Asuna (skaņu celiņš AOV)
Vairākkārt minēts, ka Kazuto ir Suguhas brālēns, nevis brālis. Tomēr šķiet, ka attiecīgā galvenā saruna nozīmē, ka paskaidrojums tika sagatavots uz vietas. Man šķita, ka tā ir labākā alternatīva, kad Kazuto mamma varētu nākt klajā, kad Kazuto negaidīti saskaras ar viņu; patiesībā viņš tiešām ir adoptēts no nezināmiem vecākiem. Es nevarēju atrast labu tā klipu, tāpēc šeit ir klips reakcijas video, kas ir pietiekami tuvu: https://youtu.be/X8DD3tMzrsg?t=1239
Agrāk s1 ep15 sadaļā Suguha min, ka viņa un Kazuto neizskatās nekas līdzīgs. Man tas tika iekļauts, lai īpaši norādītu, ka viņi nav saistīti.
Jāatzīst, ka es paļaujos uz angļu valodā dublēto versiju, un nekad neesmu lasījis mangu, tāpēc cerēju, ka sākotnējos avotos bija vēl vairāk.
Saskaņā ar vieglajiem romāniem viņi ir brālēni.
Kirigaya Minetaka un Midori, paša vīra un sievas bērns bija Suguha, savukārt Kazuto bija Midori māsas, tas nozīmēja, ka viņš bija Suguha tantes bērns. Viņas tante un vīrs bez izvēles atstāja savu vienīgo bērnu, kurš nebija pat gadu vecs, un negadījumā aizgāja mūžībā. Viņu nodarīto ievainojumu nopietnība galu galā pielika punktu viņu dzīvībai, un Midori palika pārņemt Kazuto vadību.
Šo faktu abas viņas vecāki ziemā ziemā pastāstīja Suguhai pirms diviem gadiem, ap to laiku Kazuto bija ieslodzīts virtuālās realitātes spēlē, saukts «Sword Art Online». Suguha, kurš jau bija saņēmis lielu šoku no incidenta, atradās nežēlīgā apjukuma stāvoklī; viņa devās uz Midori, vaicājot, kāpēc viņa viņai to nestāstīja agrāk un kāpēc viņa bija vienīgā, kurai tas netika pateikts, un pārņēma neizpratni par Midori.
Nedaudz agrāk tiek teikts, ka viņa vecāki bija pārsteigti, kad Kazuto jautāja pēc viņa īstajiem vecākiem, tāpēc man šķiet maz ticams, ka viņi būtu viņam melojuši.
“... Pat tagad es atceros to incidentu, kāds tas notika vakar. Tajā laikā, kad mēs ar Minetaka-san skatījāmies filmu viesistabā, un Kazuto pēkšņi no aizmugures sacīja: "Lūdzu, pastāstiet man par maniem īstajiem vecākiem".
Suguha nekustīgi skatījās uz Midori burvīgajām lūpām ar ļoti vieglu rouge, uz kurām parādījās viegls nostalģisks rūgts smaids.
“Tajā laikā es biju patiesi pārsteigts. Kazuto bija tikai 10 gadus vecs. Līdz Suguha iestājās vidusskolā ... tas bija noslēpums, kuru mēs plānojām glabāt vēl 7 gadus, bet viņš uzzināja par saviem Juki Net ierakstiem. ”
Abi fragmenti ir no trešā vieglā romāna prologa Pasaku deja (Baka-Tsuki tulkojumi).
