Pasaku astes jaunā galvenā tēma 2014 - pārdomāts
Lai gan šis jautājums bija slēgts, patiesībā caur to es sapratu, ka Death Note anime un manga versijas ir atšķirīgas, redzot tikai anime versiju.
Cik atšķirīgas ir abas versijas?
Vai anime vienkārši izlaiž dažas detaļas, saīsinot stāstu?
Vai arī viņi kādā brīdī pieņem pilnīgi atšķirīgus virzienus? (līdzīgi kā FMA manga un tās pirmās anime sērijas) Ja tas tā ir, kurā brīdī viņi šķiras?
- Noteiktā atšķirība starp jūsu un slēgto jautājumu ir tā, ka jūs uzdodat viegli pārbaudāmus faktus, bet pārējie uzdotie iemesli, kas, ja vien to nedod Dieva Vārds, būtu tikai savvaļas minējumi.
Ir dažas nelielas atšķirības.
Piemēram, kad L zaudē dzīvību Anime, viņš neko nesaka. Bet Mangā viņš saka kaut ko līdzīgu "Es zināju, ka man ir taisnība".
Bet galvenā atšķirība ir beigas.
Iekš Anime
Yagami Light, Near, Matsuda un visa komanda ir sava veida noliktavā. Kad Gaisma mēģina no sava pulksteņa paņemt savas Nāves zīmītes papīru, Matsuda viņu abas reizes nošauj ar letāliem punktiem. Kamēr otrs puisis sevi nogalina, Gaisma aizbēg un nonāk citā ēkā, kas izskatās kā rūpniecības rajons. Rjuks atrodas skursteņa augšpusē un runā ar sevi, viņš "atgādina" Gaismai par savu pirmo solījumu, t.i., ka viņš būtu tas, kurš Gaismas vārdu ierakstīs Nāves zīmē. Un tas ir tas, ko viņš dara.
Iekš Manga
0Gaisma joprojām atrodas noliktavā, un viņš redz Ryuku (tuvu redz viņu arī, jo viņam ir arī Piezīme), un viņš lūdz Šinigami ierakstīt viņu vārdus. Rjuks saka: "Labi, Gaisma, es rakstīšu ..." un, kamēr visi mēģina viņu nošaut, viņš pievieno "... tavs vārds, Gaisma". Gaisma negrib tam ticēt, bet, kad Rjuks parāda Piezīmi, tur tiek uzrakstīts viņa vārds. Gaisma redz visu savu dzīvi un atceras to pašu teikumu, kuru Rjuks viņam teica, kad viņi tikās (t.i., ka viņš būs tas, kurš Gaismas vārdu ierakstīs Nāves piezīmē). Rjuks piebilst: "būtu grūti tevi redzēt cietumā, un tava dzīve ir beigusies" vai kaut ko līdzīgu. Pēc 40 sekundēm Gaisma mirst abu detektīvvienību priekšā.
Kopsavilkums
Starp Death Note Manga un Anime adaptāciju ir daudz atšķirību, taču tās galvenokārt ir nelielas atšķirības, un kopējais stāsts ir vienāds. Salīdzinot ar Manga, Anime ir noņemtas dažas ainas, pievienotas jaunas, un dažas iekļautās ainas ir mainītas. Es izskatīšu dažas ievērojamākas izmaiņas, taču tas nebūs pilnīgs saraksts.
L / Gaismas loka
Saruna starp L un Gaismu, kas notiek kafejnīcā, tika būtiski mainīta, jo Manga aina bija daudz garāka un satur vairāk dialoga starp Gaismu un L. Anime L vienīgais jautājums, ko L uzdod Gaismai, ir tas, kur L dod Gaismas attēlus no L, vai jūs zināt, ka Nāves dievi mīl ābolus? Anime L arī jautā Gaismai, ko viņš var secināt, atklājot sevi, un uzdod viņam jautājumu arī par dažādiem FIB detektīviem, kurus nogalināja Kira.
Arī šai ainai ar Gaismu, L un Soiciro bija izmaiņas. Mangā L jautā Gaismai, kāda, viņaprāt, ir Kiras personība, kas liek L apgalvot, ka visdrīzāk būtu Kira, pamatojoties uz Lights aprakstu. Gaismas māsa, Sayu. Tas izraisa Gaismas sašutumu un Soichiro paziņo, ka netic, ka Sayu ir iespējams būt Kira (bet nedara to pašu apgalvojumu par Gaismu, ko Ryuk atzīmē no).
Manga pirmajā tikšanās starp Misu un Gaismu satur Misas paskaidrojumu par to, cik daudz cilvēku viņai ir jāredz, lai zinātu viņu vārdu, kas tika izlaists no Anime.
Biznesa arka
Anime izslēdz arī dažas ainas starp Remu un Higuchi, kas, iespējams, traucēs vērotājam atklāt, kurš jaunais Kira ir pārāk ilgi, pirms tas tiek atklāts (balss atpazīšanas dēļ). Ievērojamākā izslēgšana ir aina, kurā Rems saka Higuchi, ka viņš tagad var pārtraukt nogalināt noziedzniekus, bet Higuchi atsakās, norādot, ka viņam joprojām ir vajadzīgi noziedznieki, lai nomirtu, jo tas ir izdevīgi biznesam.
Manga arī parāda, ka Remam riebjas Higuchi un pārējie Kira padomes locekļi. Rems stāsta Misai viņu vannas istabas skatuves laikā, ka riebums pret Kira padomes rīcību ir licis viņai secināt, ka Gaisma patiesībā var būt labs cilvēks, un vēlas, lai viņš gūtu panākumus (un tāpēc iemesla dēļ vairs nespēj nogalināt cilvēkus, lai palīdzētu Gaismai gūt panākumus, jo tas izraisītu Remu nāvi).
Kad Gaisma atgūst piezīmju grāmatiņu un Misa atsāk pildīt savus pienākumus kā otrā Kira, Anime ir aina, kurā redzama, kā Misa staigā pilsētā un dzied. Šīs ainas nav Mangā, un tā tika pievienota anime.
Arī L nāve tiek risināta atšķirīgi. Anime ir aina, kas norisinās uz uzdevuma spēku štāba jumta, un pēc tam L sniedz Gaismai pēdu masāžu. Uzreiz pēc šīs ainas Remu nogalina L un Vatari. Mangā jumta aina un pēdu masāža ir pilnībā izlaista. Aina pirms un pēc tam, parādot, ka Rems apsver iespēju nogalināt L, lai glābtu Misu, ir tikai viena aina. Tas nav sadalīts pa vidu. Kad L nomirst, viņš pilnīgi klusē Anime, bet Mangā viņš saka: "Es nebiju kļūdījies." Visbeidzot, animācijā ir dažas ainas starp L un Watari (zibspuldze uz L bērnu namā un L nākšana uz Wataris datorzāli HQ), kuras Mangā nav.
Blakus / Mello loka
Nāves piezīmes otrajā pusē, kurā piedalās Near un Mello, ir arī daudz modifikāciju, noņemot diezgan daudz ainu. Tas arī pievieno dažas papildu ainas starp Misu un Gaismu, nedaudz vairāk ieskatu viņu attiecībās un vēl vairāk paplašinot Misas raksturu (jūs patiešām redzat, cik ļoti viņa rūpējas par Gaismu un cik satraucas, kad Gaisma ir sajukums).
In Manga tuvumā Soichiro tiek nopratināts pēc tam, kad Near sūta smalcinātāju, lai tas tuksnesī paņemtu Soichiro. SPK arī liek ASV prezidentam nosūtīt karavīru vienību, lai no Mello paņemtu Nāves piezīmi, taču uzbrukums neizdodas, jo Sidohs noņēma visiem ķiveres, lai Mellos grupa varētu viņus nogalināt ar Nāves piezīmi.
Mangā ir parādīts, ka Mello un Halē Lidnere ir tikušās pirms ainas, kurā Mello pieliek viņai galvā ieroci, un gandrīz uzreiz pēc Mello un Tuvo tikšanās Mello sazinās ar Mogi un nosūta viņu satikties netālu. Near uzdod viņam dažus jautājumus un dalās ar viņu ar informāciju, Mello un darba grupa klausās (lai gan Mogi neko nesaka). Mogi faktiski joprojām atrodas SPK, kad Demegava iebrūk viņu galvenajā mītnē un droši aizbēg kopā ar viņiem. Mogi joprojām atrodas SPK, līdz Aizawa dodas tikties ar Near, un tajā brīdī Mogi un Aizawa dodas kopā. Anime laikā Mello nekad nesazinās ar Mogi, un Mello un Halle nekad nav bijuši saskarē, pirms Mello pielika ieroci pie viņas galvas. Kad Aizawa sazinās ar Near, ņemot vērā viņa šaubas par Gaismu, viņš to dara pa tālruni, nevis personīgi. Tomēr ir pietiekami interesanti, ka Anime aina, kurā Aizawa pirmo reizi satiekas ar tuvu personīgi, faktiski bija pa tālruni Mangā, tāpēc viņi (sava veida) mainīja šīs divas ainas.
Anime noņem daudz ainu starp Misu, kas atsakās no Nāves piezīmes, un Gaismu, kas kontaktējas arī ar Mikami. Mangā mēs patiesībā redzam Gaismu, kas meklē kādu, kas aizstātu Misu, un Kiras valstības raidījuma laikā pamanām Mikami, kā rezultātā Gaisma sūta Mikami Nāves piezīmi. Mikami arī mēģina sazināties ar Kiru (Gaismu) Kiras valstības epizodes laikā, norādot, ka, ja Kira nevarēs sazināties ar viņu, viņš sāks rīkoties pats. Mikami arī nesazinās ar Gaismu līdz otrajai Takada un Gaismas tikšanās reizei. Pirmajā tikšanās reizē Gaiss liek Takadai raidījuma laikā sniegt dažus paziņojumus, mēģinot likt Mikami ar viņu sazināties, un pēc tam Mikami sazinās ar viņu otrajā Gaismas un Takada tikšanās reizē.
Mangā mēs redzam vēl dažas ainas, kurās redzams, kā Mello un Mets (tas, kurš palīdzēja Mello nolaupīt takada) vēro Misu un Gaismu, taču šajās ainās nekas īsti ievērojams nenotiek.
Beidzas
Kā jau tika atzīmēta otra atbilde, tiek mainītas arī beigas, un tās noteikti ir lielākās izmaiņas. Anime Gaisma aizbēg no noliktavas pēc tam, kad Mikami ir nogalinājis sevi, un nomirst, kad Rjuks ierakstīja Lights vārdu Nāves piezīmē.
Mangā Mikami nenogalina sevi noliktavā, un Gaisma neizbēg. Tā vietā, kad Matsuda izmanto Gaismu mērķa praksē, Gaisma pārmeklē Rjuku un lūdz viņu pierakstīt ikviena vārdu savā Nāves piezīmē. Tā vietā Ryuk ieraksta Lights vārdu Nāves piezīmē, kā rezultātā Lights Death. Pēc tam stāsts sākas dažus gadus, un tur ir epilogs. Epilogā mēs uzzinājām, ka Mikami sevi nogalināja cietumā un ka Aiziva pārņēma Japānas policijas vadītāju. Near ir pārņēmis L amatu un joprojām strādā ar policiju. Manga pēdējais šāviens parāda, ka cilvēki joprojām pielūdz Kiru un lūdz, lai viņš kādu dienu atgrieztos.
Dažādi
Anime satur arī daudz vairāk attēlu nekā Manga. Anime ir vairākas ainas, kas bieži neparāda, kas patiesībā notiek, kad daži varoņi runā. Piemēram, sarunas „Es esmu Japānā” laikā starp „Tuvo” un „Gaisma” laikā tas parāda, kā viņi abi iet uz augšu pa celtniecības liftu, turpretī Mangā tas tikai parāda, ka viņi runā pa tālruni. Šīs izmaiņas, visticamāk, padarīja izrādes garās dialoga ainas vizuāli interesantākas.
Slēgumā
Tātad tam vajadzētu aptvert lielāko daļu izmaiņu starp Manga un Anime, lai gan es, iespējams, esmu kaut ko aizmirsis. Kā redzat, kopējais stāsts paliek nemainīgs, taču noteikti ir pietiekami daudz atšķirību starp abiem, tāpēc Manga lasīšana ir vērts, ja jau esat redzējis anime (un vica versa).
Lielākā daļa lielāko jau ir izaudzināti, taču ir vairāki mazi, kas liek lietām mainīties tā, kā jūs to nevarētu gaidīt. Visvieglāk redzēt piemēru ir tas, ka Mello (mangā) bija krusts gan uz kaklarotas (iespējams, ar rožukroni vai piecpadsmit gadu desmitu rožukroni), gan karājās pie sava ieroča. Animā pistolei no tā nekas nav karājies un uz kaklarotas nav horizontālas joslas. Lielākajai daļai tie ir nelieli, bet konotācija ir milzīga. Nāves piezīme atkal un atkal parādīja, ka pēcnāves nav, ka visi atgriežas nebūtībā. Mēs kā skatītāji pieņemam, ka tas ir tā, kā tas ir Death Note, bet citiem varoņiem viņiem nebūtu iespējas to zināt. Man šādas mazas lietas atstāja lielu iespaidu no mācību un pasaules veidošanas perspektīvas.
Lai iegūtu interesantu smalku atšķirību, skatiet eseju Divi zēni, viens ieraksts? Vai arī kāpēc anime gaisma nav tas pats, kas casuistor manga Light, kas detalizēti izskaidro, kā anime-Light un manga-Light patiesībā atšķiras raksturojumā.
Daži izceļ:
Tātad, pirms lasāt visu šo, jūs domājat, ka manga-gaisma un anime-gaisma ir diezgan līdzīgas un vismaz virspusēji. Pretējā gadījumā to attiecīgais raksturojums ir diezgan atšķirīgs. Tas nav pārsteigums, ka tas tiek izveidots jau no anime un manga sākuma, kad skatāties uz Pre-Kira Light.
...
Manga-Light, neskatoties ne uz ko, iznāk kā salīdzinoši parasts puisis, kurš jokojas ar draugiem. Anime-Light IR stereotipiskais vientuļnieks, kurš vairās no citu cilvēku kompānijas. Anime mums pat sniedz montāžu 3. sērijā, lai parādītu tieši šo punktu.
Lūk, viegla pastaiga uz skolu vienatnē.
Lūk, Gaišais pats ēd pusdienas skolā.
Lūk, Light ir pārāk labs, lai būtu komandas spēlētājs komandas sporta veidos.
Anime-Light labi un patiesi fiziski norobežojas no citiem cilvēkiem. Tas nav tikai emocionāls attālums. Neviens no šiem iepriekš minētajiem kadriem neatbilst draudzīgajai sociālajai maskai, ko manga-Light skaidri uzliek sabiedrībai.
...
Vēl viena interesanta atšķirība, kas jāatzīmē, ir tas, kā manga-Light patiesībā runā skaļi, kad viņš pļāpā par nāves piezīmi. Tā nav viņa iekšējā monologa daļa, jo tas nav noslēpums. No otras puses, Anime-Light pārbauda piezīmi, un viņa domas paliek iekšējas.
Pirmā Anime-Light pazīme, ka piezīme ir patiešām uzjautrinoša, notiek, kad viņš izvēlas šo iespējamo piezīmes pielietojumu.
Ņemot vērā anime-Light misantropiju kontekstā, jau tāds uzacu pacelšanas humors kļūst vēl satraucošāks. Padomā par visiem tiem klasesbiedriem, kuriem Anime-Light ir riebīga. Jūs varat ļoti viegli iztēloties to cilvēku sarakstu, kuriem Anime-Light varētu padomāt par rotaļām.
Bet, ja tas nebūtu pietiekami dīvaini, anime-Light ir šī neizskaidrojamā nepieciešamība skaļi pateikt šo konkrēto domu. Viņš, protams, atrodas savas istabas privātumā, bet man šķiet neparasti, ka viņš klusējot lasa visus noteikumus un pēc tam izjūt vajadzību fiziski paziņot, ka teorētiski varētu kādam likt ciest.
Kontrastējiet to ar manga-Light.
Jūs atzīmēsiet, ka manga-Light saglabā to pašu domu. Viņa tumšais humors (jo tas tā ir) ir domāts tikai viņa paša izklaidei, un viņš paliek privāts un norobežots no gadījuma humora izjūtas, kuru viņš verbalizēs un dalīsies ar pasauli. Šī ir atšķirība, kuras nav ar anime-Light.
...
Īsāk sakot, abi Gaisma Jagami atkārtojumi pēc psiholoģiskā sastāva ir būtiski atšķirīgi. Lai izmantotu stikla līdzību, kanona sākumā manga-Light ir ideāla stikla loksne, kas saplīst gabalos, kad viņš atrod nāves piezīmi. Anime-Light tomēr tiek raksturots kā salauzti fragmenti kanona sākumā, kas tiek salikti kopā, kad viņš atrod nāves piezīmi. Šo atšķirību pat izceļ nosaukumi.Manga pirmās nodaļas nosaukums ir “Garlaicība”. Garlaicība ir tas, kas liek Gaismai sākotnēji rakstīt piezīmē, un garlaicība ir tas, kas iznīcina Gaismas personīgos mītus.
Turpretim pirmās anime epizodes nosaukums ir “Atdzimšana”. No haosa, ko nāves piezīme ievieš Gaismas dzīvē, mums ir metaforiska atdzimšana. Stikla lauskas sašaujas kopā, lai no jauna izveidotu nepilnīgu, bet nesalauztu stikla loksni, kad Gaisma atklāj savu patieso mērķi un ķeras pie sava likteņa.
Smalks, kā jau teicu, bet aizraujoši.
