BTS fani nometnē Citi lauka izstādi Billboard News
Es to esmu daudz pamanījis daudzās lasītajās mangās. Varonis (parasti varonis) tiek nosaukts pēc mātes, nevis tēva, uzvārda. Daži piemēri, kurus esmu atradis, ir šādi:
- Speciālajā A rakstā Kei Takašima tiek nosaukts par mātes, nevis viņa tēva ģimeni. Ja vien vecāki nav brālēni, šķiet, ka arī tētis mainīja savu vārdu uz Takashima.
- Narutos Naruto Uzumaki ir nosaukts pēc viņa mātes Kušinas Uzumaki. Es zinu, ka tā var būt sižeta ierīce, lai sākumā paslēptu, kurš ir Naruto tēvs, bet tomēr kāpēc nosaukt mātes vārdu? Kāpēc viņš netika nosaukts par Namikaze?
- Vietnē Shokugeki no Soma Saiba Jouichiro maina vārdu uz sievas vārdu: Jukihira. Kāpēc viņš netur savu vārdu? Iespējams, ka viņš vēlas palikt ārpus sabiedrības redzesloka, bet vai vīrietis mēdz ņemt sievas vārdu?
- Vēl viens piemērs no tās pašas mangas kā iepriekš, Azami Nakamura. Pēc laulības noslēgšanas ar Erīnas mātes ģimeni viņš mainīja vārdu uz Nakiri. Tas varēja būt par prestižu, bet vai parasti vārdu maina sieva, nevis vīrs? Arī Erīna ir nosaukta no mātes ģimenes.
Atvainojiet par visiem piemēriem, bet man ļoti patiktu, ja kāds varētu man palīdzēt saprast. Es zinu, ka tas varētu būt sižeta ierīces dēļ, bet tas mani uz brīdi ir sajaucis.
4- Mana Ryougi no Kara no Kyoukai pieņēma arī mātes uzvārdu. Tā var būt matrilocalitātes prakse.
- IIRC, tas dažreiz notiek pat reālajā Japānā, ja sievas ģimene ir augstākā stāvoklī nekā vīra ģimene. Ja vīrietis apprecas ar augstas klases bagātas ģimenes meitu, viņš var paņemt viņas vārdu vai arī paturēt savu vārdu, un bērni - mātes vārdu. Tāpēc Eva, kad Gendou paņēma Yui uzvārdu, tika uzskatīts par nepāra, bet ne par ko nedzirdētu.
- Saistīts, anime.stackexchange.com/questions/2587/… un anime.stackexchange.com/questions/21229/…
- Naruto valodā Namikaze uzvārds, iespējams, ir tikai ģimenes vārds, nevis klana vārds, tāpat kā Haruno Sakura Haruno nav klana vārds (Naruto nav Haruno klana). Tādējādi, tā kā Uzumaki ir labi pazīstams vārds, kā teica @ Evilloli, Uzumaki vārds tiek izmantots kā ģimenes vārds. Izņemot to, ir sižeta ierīce.
Paplašinot manu komentāru par atbildi.
Japānā neparasts, bet ne nedzirdēts, ka vīrietis pēc laulības paņem sievas vārdu. Tas var notikt jebkura iemesla dēļ, taču izplatīts iemesls ir tas, kad vīrietis apprecas ģimenē, kurā nav dēlu, un viņa sievas ģimene vēlas saglabāt viņu vārdu.
Mūsdienu Japānā precētiem pāriem ir jāizvēlas abiem viens partnera ģimenes vārds. No raksta Time:
Turpretī Japāna prasa, lai precētiem pāriem būtu jāuzņemas viens no laulāto ģimenes vārdiem, kas, nepārsteidzot, nozīmē, ka 96% precētu japāņu sieviešu uzņemas sava vīra uzvārdu.
Visiem laulības bērniem tiek dots arī šis uzvārds, tāpēc, ja pāris izvēlas izmantot sievas vārdu, bērniem būs viņu mātes ģimenes vārds.
Anime, protams, tas tiek izmantots kā sižeta ierīce, un precīzs iemesls ir atkarīgs no izrādes. Piemēram, Evandželionā Gendou paņem Juija uzvārdu Ikari, lai mēģinātu norobežoties no dažām nepatīkamajām darbībām, ko viņš darīja agrāk. Tātad Šindži iegūst savas mātes vārdu, kam, iespējams, ir dažādas nozīmes, ņemot vērā visu izrādes frīdiešu zemtekstu.
1- 1 Paldies :) Tas vislabāk atbildēja uz manu jautājumu. Es patiešām novērtēju jūsu palīdzību. : D
Es runāšu par Uzumaki Naruto kā tādu .. Tā kā tas ir īpašs gadījums ..Uzumaki klans Naruto dzimšanas laikā (un vēlāk) bija maz skaits. Pārsvarā izkaisīti visā pasaulē. Arī daudzi nolēma mainīt savu vārdu, baidoties par savu dzīvību (Uzumaki klans ir diezgan ievērojams ar savu Sealing jutsus; no kā daudz baidījās, it īpaši kara laikā, piemēram, Shinobi 1,2 un 3 pasaules karā). Zīmogs, kas Naruto saista Kyuubi (deviņu astes lapsu), pats par sevi ir Uzumaki klana jutsu. Turklāt, tā kā to nedeva neviena cita persona no Namikaze klana, izņemot Minato, mēs varam pieņemt, ka arī Namikaze klana skaitliski samazinājās. Kāpēc Naruto tika nosaukts mātes vārdā? Interesanti, vai ne (tā kā abiem klaniem bija mazāk biedru)? Tas ir saistīts ar faktu, ka Minato Namikaze bija 4. Hokage, kas nozīmē, ka viņam bija ienaidnieki. Tādējādi Naruto nosaukšana viņa tēva klana vārdā bija diezgan bīstama. (Ņemiet vērā, ka ienaidnieki, kas vajā Uzumaki klanu, mazinājās, kad pēc 3. pasaules kara sākās mierīgi laiki, izņemot tādus cilvēkus kā Orochimaru.)
1- 2 Tas neatbild uz jautājumu, bet tikai izskaidro Visuma iemeslu, kāpēc viens varonis atbilst šim modelim, kas neko nedara, lai izskaidrotu citas rakstzīmes ārpus naruto sērijas
