Sasveicinieties ar manu FIST | Maou-sama, mēģiniet vēlreiz! 7. sērija: Reakcija / Pārskats (魔王 様 、 リ ト ラ イ！)
Ja gan mangu, gan vieglo romānu raksta viens un tas pats autors, vai starp tiem būs kāda atšķirība? Es to nedaudz rakt internetā, bet viss, kas man bija, bija vispārējā atšķirība starp mangu un vieglo romānu.
TBH, es uzdodu šo jautājumu, jo šķiet, ka Sou Sagara sarakstītā vieglā romāna "Izvirtušais princis un akmeņainais kaķis" jeb "Henneko" tulkojums angļu valodā ir atmests (labākus vārdus par šo nevaru atrast). Bet tas pats autors uzrakstīja stāstu par iepriekšminētās LN manga versiju, un tā tulkojums ir pabeigts, un tā publicēšana arī ir beigusies.
Tiesa, iepriekšminētā sērija daudziem cilvēkiem nav īsti zināma. Tā kā man ir afinitāte pret ecchi žanru, tā es uzdūros šai sērijai.
0Manga ir komiksu grāmata vai grafisks romāns - stāsts, kas stāstīts secīgā mākslā. Viegls romāns ir prozas grāmata ar dažām ilustrācijām. Sauc par "vieglu", jo saturs mēdz būt viegli lasāms, un izmērs ir mazs un pārnēsājams.
Es pats to google meklēju, un pirmais meklēšanas rezultāts bija šāds:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels
Un godīgi sakot, jūs neatradīsit labāku atbildi uz to. Arī jautājums ir gandrīz vienāds. Jūs tikko pievienojāt to pašu autora klauzulu.
Aplūkojot manga un vieglo romānu (gandrīz to pašu) laiku, es varu tikai pateikt, ka vai nu viņš nebija gatavs, lai kāds strādātu pie viņa radīšanas, vai arī viņš vēlējās paplašināt savu fanu bāzi, kamēr viņš atradās uz kuģa, lai nopelnītu naudu vai slavu vai pat vienkārši vienkārša loģika, piemēram, "nodrošināt faniem viņa saturu atbilstoši viņa redzējumam". Viņš nolēma rakstīt gan romānu, gan mangu.
7- OP jautā par vieglā romāna un manga versijas atšķirību konkrētai sērijai, nevis par vieglajiem romāniem un mangām kopumā. Ņem vērā atšķirību.
- @ W. Vai es to apskatīju pēdējā daļā, tas viss bija par konkrēto sēriju
- Atvainojiet, bet es nesaprotu, kā tas atbild uz to, ko DP vēlas zināt. OP jautā atšķirības starp Henneko mangu un vieglo romānu, nevis kāpēc autors nolēma rakstīt gan romānu, gan mangu. Minētās atšķirības, ja tādas ir, vispār netiek pieminētas, piemēram, kā mangā esošais stāsts novirzījās no vieglā romāna, ja tā notika.
- diemžēl man jūs rediģējāt jautājumu. Iepriekš šķita, ka viņš tos ir lasījis, aprakstot sēriju. es uzrakstīju to, ko jutos. Laipni aicināti atbildēt, ja jums nepatīk mana atbilde. Paldies par negatīvo balsu tik un tā. OP uz to nav atbildējis, tāpēc es to neglabāšu, saprotot šo jautājumu.
- Es tikai pārstrukturēju rindkopas: / Es mainīju tikai virsrakstu, jo jautājuma pamatteksts drīzāk ir OP jautājums par Henneko un atšķirībām starp tā manga versiju un vieglo romānu versiju. Es varu atsaukt labojumu, un tas nemaina faktu, ka jūs joprojām neuzskaitījāt nekādas atšķirības starp Henneko vieglo romānu un manga versijām. Es zinu, ka esmu laipni aicināts atbildēt, bet, tā kā neesmu lasījis gan LN, gan mangu, atlikšu pie kāda, kurš patiesībā ir lasījis abus.
