За это УБИЛИ ЛЬВА РОХЛИНА - Вся правда об УРАНОВОЙ СДЕЛКЕ (соглашение ВОУ-НОУ)
Daži anime / manga varoņi (VAI, tiem, kurus iedvesmojusi anime / manga) uz vaigiem ir šīs dīvainās trīsrindu sārtās lietas. Šīs rakstzīmes mēdz būt skaistas un bērnišķīgas.
Kā šīs rindas sauc (japāņu termins būtu pateicīgs)? Kam tie īsti domāti? Vai tie ir tikai sārtumi vai kaut kas tāds?
- Man izskatās kā stilizētas skropstas.
- tas ir tikai, lai attēlotu varoni, kas nosarka
- @paulnamida, kā cilvēks var nosarkt 24 * 7?
- grumbas, varbūt?
- Tas ir pilnīgi spiegi!
+25
Tas ir domāts par sārtumu vai pietvīktiem vaigiem. Tās nozīme ārpus Japānas plašsaziņas līdzekļiem var būt nedaudz izkropļota atkarībā no avota.
Sārtums japāņu valodā joprojām tiek saukts par sārtumu. Reti sastopami specializēti termini tādiem izteicieniem kā sārtums. Īpašiem apstākļiem var būt īpaši sārtumu veidi. Līniju izmantošanas veids, lai attēlotu sarkanu, ir stilistisks, un māksliniekiem tas ir atšķirīgs. Daži izmanto ēnojumu, citi - līnijas, citi - ovālus. Sārtuma cēlonis parasti ir netiešs, kur auditorijai ir paredzēts lasīt pēc noskaņojuma. Tas ne vienmēr var būt tik skaidrs auditorijai, bet tas ir jautājums, ja autors vai mākslinieks to izpilda.
Sarkšanas veids bieži šķiet uz atsevišķiem vaigiem, ko var saukt par "noturīgu sarkanu seju (ti, nosarkušu seju)" ( ), tāpat kā daudzās manga un anime ikonogrāfijās. nozīmes ir netiešas, pamatojoties uz situācijas kontekstu. Dažādu iemeslu dēļ varonis var nosarkt vai ar vaigiem. Sārtums varētu būt tāpēc, ka viņi ir jautrs cilvēks ar sārtiem vaigiem, raksturs var būt nedaudz apmulsis, varonis var būt nosarcis, lai priecātos par kaut ko, vai varonis ir nosarkis, kam ir augsta temperatūra no drudža vai skriešanas .
Nav noteiktu noteikumu, jo tas bieži notiek pēc autora vai mākslinieka stila iegribas. Labi autori un mākslinieki spēj labāk nodot lietu paredzētajai auditorijai. Šeit nav neviena risinājuma, kas derētu visiem.
Japāņu lasītājs to netieši saprot kā tādu, jo tas ir bieži redzams tropu anime un ar manga saistītiem plašsaziņas līdzekļiem un ir bijis daudzām paaudzēm. Rietumu auditorijai, kas nav labi pārzinājusi ikonogrāfiju, šķiet, ka tēzes ir dīvainas, savdabīgas un / vai eksotiskas, un tās var būt grūti uztvert tiem, kas nav labi secinātās literārajās ierīcēs, kuras daži autori izmanto konteksta vai emociju nodošanai. Ne viss ir melns un balts, un nolieciet to ar akmeni, it īpaši, ja vēlaties dziļāku raksturojumu un sižetu no vēlamās multivides formas.
5- Paldies. Japāņu vārds, ko esat devis, man palīdzēja atrast vienu apgaismojošu rezultātu (lullabycount.blog.fc2.com/blog-entry-159.html), un šīs līnijas, šķiet, ir veselīgi / jautri sārtumi, nevis vasaras raibumi vai vaigu akcentējošie. līnijas, lai gan es būtu pateicīgs, ja varētu norādīt uz konkrētu atsauci, no kuras esat ieguvis šo terminu.
- Nav īpašas atsauces, jo tas nav īpašs plašsaziņas līdzekļiem raksturīgs termins, piemēram, ahoge. Tas ir vispārējs termins literārā tropa attēlojumam ikdienā. Šis termins pats par sevi ir pats par sevi saprotams kā "sarkanā seja". Dažām valodām ir labāki vārdi, lai aprakstītu lietas nekā citās. "Karsts" angļu valodā var raksturot temperatūru vai garšu (t.i., garšvielu) tiešā un pārnestā nozīmē. Āzijas valodās ir īpaši vārdi par karstu un pikantu karstu. Kad kāds saka, ka kaut kas ir karsts, jūs varat secināt nozīmi pēc konteksta, par kuru tika teikts. Līdzīgs apstāklis šeit.
- Es domāju to: "No kurienes tu to dabūji?" Jūs droši vien esat to kaut kur ieguvis, vai ne? Vismaz kaut kur, piemēram, literāro tropu indekss vai kaut kas tāds. Lai gan es teicu, ka tas man palīdzēja atrast vienu apgaismojošu rezultātu, visiem pārējiem rezultātiem nebija nozīmes, kas padara to nedaudz mazāk pārliecinošu.
- 1 Tas ir anekdotiski. Nav viena avota, no kura smelties. Tas ir paredzēts, lai atceltu vispārinājumus un izveidotu atbilstošu kontekstu, īpaši tos, kas saistīti ar etniskās kultūras atšķirībām. Ja meklējat vārdu ar atslēgvārdu “manga” un bez tā, jūs saņemsiet atšķirīgus rezultātus. Es varu norādīt uz tādiem vikiem kā niconico enciklopēdija, taču tas būs tas pats, kas jums likt to meklēt Google tīklā (atbilde.) Definīcija ir izskaidrota, taču konteksts, iespējams, nav būtisks. Emuārs, uz kuru atsaucaties, ir tāds pats, bet nedaudz subjektīvāks, tā joprojām ir anekdotiska konta.
- Komentāri nav paredzēti plašākai diskusijai; šī saruna ir pārvietota uz tērzēšanu.
