Vīrišķīgas sievietes: Nepietiekams
Filmā Džovanni sala Džunpei un Kantas vectēvs saka vienai no mājsaimniecības sievietēm:
Nav ko pateikt, ko viņi darīs sievietēm, ja jūs neslēpsieties. Labāk nokrāsojiet sejas melnas, lai tām patiktu vīrieši.
Kāpēc viņu seju krāsošana būtu padarījusi viņus līdzīgus vīriešiem? Vai šī loģika būtu bijusi tāda, ka okupācijas amerikāņi būtu izskatījušies miecēti un tādējādi, iespējams, nepareizi interpretēti kā āra strādnieki, kuri tajā laikā pārsvarā būtu sastāvējuši no vīriešiem?