Anonim

Šai vietnei ir Toradora otrā tēma Orange ( ), kā arī dziesmu teksti japāņu valodā un tulkoti.

Pirmkārt, ir vērts atzīmēt, ka vārds Oranžs angļu valodā ir neskaidrs, atsaucoties gan uz krāsu, gan augli, un dziesmā šis efekts tiek izmantots. Vienā dziesmas brīdī tā runā par augļiem, kas kļūst oranži, bet citā - par apelsīnu. Es nezinu, vai mēs varam secināt, ka tie ir vieni un tie paši augļi, tāpēc, ja vēlaties apgalvot, ka tie faktiski ir dažādi augļi, dariet to brīvi.

Kāda ir šī augļa nozīme un vispār dziesmā stāstītais stāsts anime kontekstā? Šķiet, ka tas kaut kā ir simboliski, bet es nezinu, uz ko tas attiecas, kad dziedātāja runā par "apelsīnu ... [kas] bija skābs, ... [bet viņi tik un tā visu ēda".

Vai kāds var atšifrēt šīs dziesmas nozīmi un ko apelsīns simbolizē anime kontekstā?

1
  • oranžā krāsā definē Taigas un Takasu raksturu. vārds ir neskaidrs tikai tad, kad apelsīns ir nogatavojies. Viņi mēģina palīdzēt viens otram, nezinot viņu pašu sajūtu, kas ir nenobriedis oranžs, kas ir auglis, bet ne krāsa. Beidzot viņi saprot savu sajūtu, kas ir gan auglis, gan krāsa. Gan Kitamura, gan Ami par to zina, tāpēc Ami mēģina brīdināt Takasu, lai viņš saprastu viņa patieso sajūtu un kļūtu par nobriedušu apelsīnu. tas, ko es domāju.