PALIET GOLD CUTE VERSIJU BTS ar romanizētiem vārdiem | Marinicxx
21. sērijā Sousei no Onmyouji, Majūra iesaka Benio izlasīt mangu ar nosaukumu Hoshino Hitomi no Silhouette ("Hoshino Hitomi siluets"), lai uzzinātu, kā romantiski izturēties pret Rokuro.
Nedaudz pameklējis googli, es pamanīju, ka šis darbs ir skaidra parodija par darbu ar homofonu nosaukumu Hoshi no Hitomi no Silhouette ("Zvaigžņu acu silueti"), publicēts 1985.-89. Izdomātā darba autore ir "Kaede Akane", kuras nosaukums nozīmē "Maple-tree Red", savukārt patiesais darbs ir Hiiragi Aoi, kuru var lasīt kā "Holly-plant Blue". Es to norādu, lai uzsvērtu, ka tas acīmredzami ir sava veida mājiens.
Majura šo mangu raksturo kā “romantikas Bībeli”, kuru it kā lasa četri miljoni meiteņu, un parāda mums šīs arhetipiskās šou-romantiskās ainas no mangas:
Man nav nekāda konteksta kāpēc autore, iespējams, tomēr ir izvēlējusies parodēt šo konkrēto šoujo romantikas mangu. Varētu būt kaut kāda saikne starp Sukeno Yoshiaki (autora Sousei no Onmyouji) un Hiiragi Aoi? Vai ir Hoshi no Hitomi no Silhouette īpaši klasisks shoujo romantikas manga paraugs?
