Anonim

DragonBall GT - Super Saiyan 4 Fusion (Brūss Folkoners) FanDub

Es zinu, ka tas attiecas uz Amerikas Savienotajām Valstīm, bet mans jautājums galvenokārt ir par to, vai tā bija parādība arī citās vietās. Personīgi, kad esmu uzaudzis Austrijā \ Vācijā, es bērnībā televīzijā redzēju Dragonball ilgi pirms tam, kad viņi beidzot demonstrēja Dragonball Z

Nesen esmu saskāries ar daudziem komentāriem dažādās tīmekļa platformās, kas vedina domāt, ka "lielākā daļa rietumu pasaules" redzēja Dragonball Z pirms Dragonball (ja viņi to vispār redzēja). Vai šie cilvēki veic sliktus vispārinājumus no ASV visai rietumu pasaulei, vai arī Dragonball tika izlaists arī citās valstīs?

2
  • Esmu diezgan pārliecināts, ka Polijā DB bija daudz agrāk nekā DBZ. Šis pavediens ir nedaudz pārsteigts - es nekad nebūtu nojautis, ka dažās valstīs DBZ tika pārraidīts pirmais: o
  • francijā mums bija pūķa bumba no 1988. līdz 1994. gadam un pūķa bumba z no 1990. līdz 1996. gadam

Vienkārša google meklēšana noved mūs pie Dereka Padulas apkopotā rezultāta par Dragon Ball Z vēsturi dažādās valstīs. Valstis Ziemeļamerikā un citas valstis, kur vispirms tika demonstrēts Funimation dub, parasti vispirms bija Dragon Ball Z.

http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?t=30285

Valstu saraksts nav pilnīgs. Tomēr es vēlētos norādīt: "Kāpēc lielākā daļa valstu (rietumu pasaule un Japāna, kas ir gandrīz pārējā pasaule), Dragon ball Z tika izraidīta vispirms.

Anime bija eksperimentāla lieta lielākajā daļā valstu ārpus Japānas. Dragonball bija izcila manga, un tās pirmā Anime adaptācija Japānā izdevās labi. Dragon Ball radītājs tomēr nebija apmierināts ar pirmo adaptāciju, un, kad Goku pieauga, viņam bija jāpārstartē Z formā. Tas bija vēl populārāk.

Kazuhiko Torishima, Akira Toriyama redaktors Dr Slump un Dragon Ball pirmajā pusē, uzskatīja, ka Dragon Ball anime vērtējumi pakāpeniski samazinās, jo tajā bija tas pats producents, kurš strādāja pie Dr Slump. Torišima sacīja, ka šim producentam šis "jaukais un smieklīgais" attēls bija saistīts ar Torijamas darbu un viņam trūka nopietnākas nokrāsas jaunākajās sērijās, un tāpēc lūdza studiju mainīt producentu. Iespaidots par viņu darbu pie Sv. Seijas, viņš lūdza tās direktoru Kisez Morishitu un rakstnieku Takao Koyama palīdzēt "atsāknēt" Dragon Ball, kas sakrita ar dēla Goku augšanu. Jaunais producents paskaidroja, ka, pārtraucot pirmo anime un izveidojot jaunu, tiks iegūta vairāk reklāmas naudas, un rezultāts bija Dragon Ball Z sākums.
Avots - Dragon Ball Z (Wikipedia)

Rietumu mediju kanāli nolēma izvēlēties Dragonball Z kā eksperimentālu lietu. To sāka rādīt 1996. gadā, bet pēc dažām epizodēm tas apstājās. Tomēr, kad to sāka demonstrēt Cartoon Network Toonami blokā, tā ieguva milzīgu popularitāti. Pateicoties atkārtojumu panākumiem, FUNimation uzsāka DBZ iekšējo dub.

Ir pamatoti pieņemt, ka DBZ panākumu dēļ mediju nami nolēma iekasēt naudu par visām pozitīvajām atsauksmēm un sāka raidīt arī Dragon Ball. Pēc DBZ panākumiem Ziemeļamerikā arī citi tirgi sāka rādīt DBZ un pēc tam sekoja Dragon Ball.

5
  • Jūs pieņemat, ka lielākā daļa valstu to izdarīja. Visa mana jautājuma būtība ir tāda, ka es neuzskatu, ka tā ir taisnība. Es zinu Vāciju, Austriju un Itāliju un acc. komentētājam arī Polija visi regulāri pārraidīja Dragonball pirms Z. Faktiski vienīgā zināma valsts, kas Z raidīja agrāk, ir ASV. Tātad jūs izlaidāt visu manu jautājumu un pieņēmāt atbildi, kas ir visa jautājuma būtība. Un jūsu pēdējai rindkopai ļoti nepieciešams avots, un, kā teica, tas pat nevar būt patiess, jo es zinu, ka vismaz puse Eiropas Dragonball rādīja pirms Z.
  • @TimonG. Pirmajā rindiņā saku, ka valstu saraksts var nebūt pilnīgs, es tikai vēlējos pievienot savu skatījumu uz KĀPĒC dažas valstis vispirms varētu būt izlaidušas hronoloģiski atšķirīgos gadalaikus. Es domāju, ka man bija diezgan skaidrs, ka tas bija tikai viedoklis, bet es tagad savu pieņēmumu iezīmēju skaidrāk. Daļējas atbildes dažreiz tiek publicētas, ja informācijai ir kāds konteksts, bet tā ir pārāk liela, lai to ievietotu komentārā. Ja jums šķiet, ka jūsu pavedienam tas nav svarīgi, es to izdzēsīšu. Priekā.
  • Ak, es noteikti piekrītu jūsu viedoklim par daļu "Kāpēc", bet es zināju, ka tas jau ir tas, ko es saku. Es saprotu iemeslus, kādēļ ASV izvēlējās vispirms iet ar Z, un es saprotu arī viņu dub pārmaiņu iemeslus, kaut arī es nepiekrītu viņu izvēlei. Mans apgalvojums bija apgalvojums, ka tā rīkojās "lielākā daļa rietumu pasaules", par kuru līdz šim es neesmu redzējis nevienu pierādījumu. Saite, kuru rediģējāt savā atbildē, ir ļoti noderīga, liels paldies! Es izskatīšu šo foruma ziņu un redzēšu, vai tā var atbildēt uz manu jautājumu.
  • 1 Hmm ... Es piekrītu, ka tā labākajā gadījumā nebija atbilde. Ja kāds vēlas uzņemt valstu sarakstu, es domāju, ka mēs to varam pārvaldīt (tā kā DBZ jau tiek pārraidīts, to vajadzētu uzturēt). Es vēlētos arī pievienot Indijā vismaz vispirms DBZ ēterā (mums bija atkārtojumi līdz Frieza sāgai vismaz 3-4 reizes), es nezināju par to, ka daudzas Eiropas valstis to darīja iepriekš, bet es domāju, ka NA pārraidīja Z vispirms.
  • @Arcane Un tikai līdz epizodei, kad Goku faktiski parādās. Pēc tam programmēšana nākamajā nedēļā vienkārši pārietu uz kaut ko citu. Es atceros, ka tā es uzzināju par Beast Machine Transformers.