Anonim

HIVE mājas atklāšana | Helovīna šausmu naktis 2017

Es zinu, ka manga parasti tiek lasīta no labās uz kreiso, no augšas uz leju, taču šis panelis mani mazliet mulsina.

Labajā pusē esošais puisis izskatās viss nokaitināts un "!" vispirms, un tad mums blondīne ieslīd kā “vai jūs arī esat puiši randiņā?”, bet vai hronoloģiski tā nav pretruna? Vai mums nevajadzēja redzēt, kā galvenais varonis vispirms uzdod savu jautājumu un pēc tam smaila puiša reakciju?

Vai arī šis panelis rāda lietas vienlaikus?

Ja kāds varētu man parādīt, kādā virzienā / hronoloģijā man to vajadzētu lasīt / saprast, tas patiešām palīdzētu.

4
  • No kuras nodaļas jūs iegūstat šo paneli?
  • tankobans Nr. 28, 247. nodaļa
  • Vai tas varētu būt tāds, ka Naruto vispirms izdara savu darbību, kas trauksmes signālam Shikamaru, pirms Naruto seko jautājumam?
  • Es domāju, ka @HotelCalifornia to ir pavirši šeit, tas atbilst arī augstuma idejai, jo tas daļēji ir ārpus rāmja.

Tā būtu personiska atbilde, kuras pamatā ir manis paša pieredze: šādos gadījumos runas burbuļa augstumu es interpretēju kā kārtību. Kreisais burbulis ir augstāk nekā labais, tāpēc tas notiek vispirms. Nekas neaptur pareizo, kas jānovieto augstāk, jo tas neslēptu svarīgas detaļas vai kaut ko citu mākslā. Tāpēc es lasītu burbuļus šajā panelī no kreisās uz labo pusi.

Šis attēls ir no vietnes http://shadow.randomfandom.com/gh/styles.htm un parāda lasīšanas secību. Paskaties uz 4. un 5. numuru, tā es interpretēju divus runas burbuļus jūsu piemērā.

4
  • 1 7/8 lieta ir nedaudz mulsinoša, nelasot vietnes skaidrojumu. Pretējā gadījumā jā (+1), svarīgs ir augstums. Vienkāršs iemesls: ja tas bija stingri no labās uz kreiso pusi, tad pirmajam, kas runā, vienmēr būs jābūt paneļa labajā pusē, kas var izjaukt vēlamo ainu. It īpaši tā, ka panelis-panelis (ja cilvēki runā dažādos secībās katrā panelī, viņi pastāvīgi pārvietosies viens otram apkārt!), Bet pat tajā pašā panelī tas justos mazliet nedabisks un spiests.
  • Es vēlētos pievienot kaut ko par zīmējumu, ieskaitot shikimaru reakciju, lai gan tas, ko naruto teica, notika tajā pašā panelī, jo tas, šķiet, ir jautājuma mērķis.
  • @zibadawatimmy Jā, attēls ir no stila rokasgrāmatas grupai, kas tulko mangu. Es tikai nodomāju parādīt 4. un 5. teksta lauku, lai parādītu, ka kreisais ir augstuma dēļ pirms labā (kā atbilde uz jautājumu). Lieta 7/8 noteikti izskatās mulsinoša bez jebkāda paskaidrojuma.
  • 1 @MichaelMcQuade Manga un komiksi būtu divreiz ilgāki, ja reakcijas nenotiktu tajos pašos paneļos, kur teksts vai darbība atsaucas uz šo reakciju. Bet jā, man varbūt vajadzēja norādīt, ka paneļa zīmējumi ir aina, kas ietver gan dialogu, gan sekojošu reakciju. Tāpat kā nekustīgs kadrs no filmas (kur reakcijas negaida, kamēr viss dialogs ir pabeigts).