PAMESTS Spoku pils Bali, Indonēzija
Konans minēja, ka viņš, iespējams, strādāja Japānas slepenpolicijā, bet kas viņi īsti ir? Kādā Japānas tiesībaizsardzības iestāžu jurisdikcijā viņi atrodas? Vai tie ir tādi kā MI5 vai kas tāds?
Furuja Rei ir grupas 「黒 の 組織」 (kuro no soshiki = melnā organizācija). Es nezinu, uz kuru nodaļu vai epizodi jūs atsaucaties, tāpēc es nevaru pārbaudīt tur lietoto "japāņu slepenpolicijas" japāņu oriģinālu, taču:
Jā, reālajā dzīvē Japānas slepenpolicija darbojās tāpat kā nacistiskās Vācijas gestapo un Padomju Savienības VDK. Tā arī veica cilvēktiesību pārkāpumus un noziegumus pret cilvēci, piemēram, eksperimentus ar dzīviem kara gūstekņiem un citām personām un bioloģisko karu (sk. Arī Japānas gestapo: slepkavības, jaukas un spīdzināšana kara laika Āzijā autors Marks Feltons).
To sauca par Kempeitai. Bija arī flotes filiāle, ko sauca par Tokubetsu Keisatsutai. Turklāt Tokubetsu Koutou Keisatsu veica kriminālizmeklēšanu vietējos civiliedzīvotājos, kurus tur aizdomās par pretkaru vai bīstamām un pret spiegošanu saistītām funkcijām, un sodīja iespējamos likumpārkāpējus ar spīdzināšanu.
Tomēr visus trīs 1945. gadā sabiedroto spēki atcēla, tātad nav iespējams, ka Furuja Rei bija tās locekle, jo viņam ir tikai 29 gadi Meitantejs Konans sērija. Japānā nav slepenā dienesta pēc Otrā pasaules kara. Visticamāk, ka tas, kas tiek tulkots kā "Japānas slepenpolicija", ir vai nu 1) Kouanchousachou vēl Sabiedrības drošības izlūkošanas aģentūra izveidota Tieslietu ministrijas pakļautībā 1952. gadā, kuras "uzdevums ir iekšējā drošība un spiegošana pret draudiem Japānas nacionālajai drošībai" un "ir saistīta ar vairākiem ārvalstu izlūkdienestiem kā drošības aģentūrām, tostarp CIP, FBI, MI6 un Mossad, ar vairākiem PSIA aģenti, kas ir uzaicināti apmācīt CIP saskaņā ar tās izlūkošanas analīzes kursu, "vai 2) viens no īpašā policija Japānā.
Konans minēja policijas vārdu tieši pirms mēs redzējām Akaju pirmo reizi pēc viņa nāves. Konans un Burbons izmeklē slepkavības mēģinājumu. Mērķis bija Burbona klients. FBI ir šeit, jo upuris ir arī Džodijas draugs. Un Burbons ņirgājas par FIB, vēlas, lai viņi pamet Japānu (franču valodā viņš teica: "Kad tu pameti manu Japānu?" Vai kaut ko tamlīdzīgu).
Skārleta loka, es domāju. Un vēlāk, manuprāt, ir informācija, ka policija tiek saukta franču valodā par PSB. Kad es to googlēju, tas dod Tokijas metropolītam: Tokijas metropoles policistu sabiedriskās drošības birojam
