Es bieži esmu saskāries ar gangsteru tēmām piesaistītiem Madoka ekrānuzņēmumiem, taču man nav izdevies atrast pārliecinošus pierādījumus to pastāvēšanai. Dažreiz rakstzīmes tiek sauktas par Swagdoka un Homubro to faktisko vārdu vietā Madoka un Homura
Tālāk redzamie attēli ir šo gangsteru subtitru paraugi, un visā izstādē tie atrodas dažādās ainās.
Es neprasu nekādas saites, es tikai domāju, vai šie subtitri patiešām pastāv, vai arī tie galvenokārt ir interneta baumas, un tikai dažas ainas ir “gangsterizētas”.
1- 11 afta sum googlin 'tas ir kļuvis acīmredzams dat dis here fakesub sastāv no populārām atsevišķām frāzēm, kas mainīja lil' bitu, lai tas atbilstu anime kontekstam.
Tātad, pēc kāda laika, kad to izpētījāt, šķiet, ka kāds ir paņēmis subtitru failu un palaidis to caur Gizoogle tulkošanas vietni.
Gizoogle ir Google parodija, kas balstīta uz Snoop Dogg vārdu
Tas nozīmē tulkot šādus teikumus:
Madoka un Homura ir labākie draugi uz visiem laikiem.
Gangstas slengā:
Madoka n 'Homura ir visnopietnākā ragana playaz uz visiem laikiem.
Subtitri nav publicēti tiešsaistē. Ikviens, kurš tos izveidoja, vienkārši ievietoja ekrānuzņēmumus. Bet, ja jums būtu oriģināls subtitru fails, to varētu pietiekami viegli atkārtot, izmantojot to pašu procesu.
