Samsung Galaxy S4 - ziņojumu lietotņu pielāgošana un iestatījumi
5. Sērijā Boruto, mēs redzam, kā Šino-sensejs testē Boruto uz "Ninja Academy Math" vai kaut ko līdzīgu šīm līnijām, taču, cieši ieskatoties tekstos, tie man nešķiet kā parastie japāņu burti.
Es atzīstu, ka mans japāņu valoda nav laba, bet no daudzajiem skatītajiem animiem man šķiet, ka, ieraugot tos, varu atšķirt biežāk lietotos kandži. Bet tad es pamanīju, ka neviens no manis tur esošajiem man nav atšķirams. Vai tas ir saistīts ar japāņu matemātiku un skaitļiem?
1- Esmu diezgan pārliecināts, ka tas nav kandži. Skaitļi, šķiet, ir arābu numuri, bet es domāju, ka rakstīšana ir tikai izdomāta valoda, jo tas lielākoties neizskatās kā neviens japānis, kuru es zinu, pat ņemot vērā briesmīgo rokrakstu.
Šī ir tikai daļēja atbilde, kuru es ievietoju, jo šķiet pārāk garš komentārs: es labi nezinu japāņu valodu un neesmu sekojis Boruto vispār nezinu par Visumā lietoto valodu. Tomēr man ir zināmas zināšanas par kandži, zinot nelielu ķīniešu valodas prasmi.
Man, daži šī raksta izskats ir pietiekami tuvu atpazīstamiem kandži, kaut arī kandži ir rakstīti ātri un nevīžīgi. (Šeit ir daži šāda veida rokraksta piemēri gan japāņu, gan ķīniešu valodā: 1, 2. Tīmekļa meklēšana messy chinese writing ģenerē diezgan labus piemērus ķīniešu valodā. Man bija mazāk paveicies, mēģinot atrast nepārprotamus japāņu piemērus no ātras meklēšanas angļu valodā. Daudzi no parādītajiem rezultātiem bija no svešvalodu apguvējiem, kuru sliktais rokraksts, iespējams, radās tāpēc, ka nepazina kanji kopumā.) Piemēram, es redzu kaut ko tādu, kas izskatās kā , kas atsaucas uz risinājumu problēma, kreisajā pusē. Es arī redzu, kā vairākas reizes nāk klajā, bet es nezinu, uz ko tas atsaucas. Daži no rakstiem, šķiet, ir arī latīņu / grieķu rakstzīmes, ko lieto matemātikā: Vx rakstīts kursīvā stilā, ir vienā no risinājuma augšējām līnijām.
Es nezinu, vai daži no šeit rakstītajiem rakstiem ir zīmēti kā bezjēdzīgi skricelējumi, taču, lai nu kā, japāņu matemātikā netiek izmantoti ļoti atšķirīgi rakstzīmju kopumi no citiem laukiem vai valodām. [Apsveriet, ka tīmeklī tiek meklēti tādi termini kā ������ ������ (tokyo university mathematics) radīs tikai tādus rezultātus, kas izskatās kā parastas matemātikas rakstīšanas un dažu japāņu rakstzīmju kombinācija.]
- Apakšdaļā esošās frakcijas patiešām izskatās galvenokārt kā latīņu rakstzīmes.
