Stīvs Hārvijs nojaucas, ieraudzījis savas mammas māju
Nichijou 26. sērijā atklājās, ka skolas direktors ...
... ir Šinonoma kungs.
Tomēr attiecības starp viņu un
viņa domājamā mazmeita Hakase
nekad nav izstrādāts anime.
Vai mangā ir kādreiz norādīts, vai viņš vismaz apmeklējumi viņu?
Atbildot tieši uz jautājumu, nav gadījumu, kad direktors apmeklētu Hakase jebkurā medijā, bet viņi vienreiz ir tikušies.
In Nichijou no Shousetsu viegls romāns, ir nodaļa ar nosaukumu "Nichijou no Mukashibanashi"(Ikdienas folklora) stāsta par Momotaro ar Nichijourakstzīmes. Hakase darbojās kā Momotaro, savukārt direktora loma bija suns. Šeit ir attiecīgais skripts:
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������!���
���������!���
���������������������������������
���������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!
[������]
������������������������������������������������!?���
������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
Tulkojums:
Un tā, mērkaķis, kurš draudzējās ar Momotaro, un enerģiskais dēmons dodas uz salas pusi. Ceļā šoreiz viņi redz suni.
'......!'
'......!'
Turklāt viņš cīnās.
Viņš cīnās ar stirnu.
Direktors, kura loma ir suns, pameta savu lomu un cīnās ar briežiem. Direktore, tagad ir jūsu kārta ~!
[...]
"Kas- kāpēc tu cīnies ar stirnu !?"
Momotaro, kurš nezina, ka šis vecis (jojisan) ir direktors, ir tikai apmulsis.
Noteikti visi būs pārsteigti, redzot, kā suns un brieži ceļa vidū cīnās viens ar otru.
P.S. Direktora vārds tika minēts tikai anime.
Avots: Yahoo! Čībukuro
