Bezmaksas vingrinājumi pret ķermeņa svaru
Ep. Gada 3. sezonas 2 Jūrnieks Mēness kristāls, Mamoru saka, ka atrakciju parks Chibi-Usa atrodas Sankakusu, kas atrodas uz meliorētās zemes. Vēlāk Artēmijs paziņo Lunai, ka Sankakusu veido trīs reģenerētas vietas: Tenohzu, Kaiohzu un Meiohzu.
Mani pārsteidza tas, ka šo trīs vietu romanizētās formas var izveidot, katram no Outer Senshi uzvārdiem (izņemot Saturnu) pievienojot "-zu". (Attiecīgo aizbildņu civilie vārdi ir Haruka Tenoh, Mičiru Kaioh, un Setsuna Meijoh.) Pēc dažiem eksperimentiem ar romanizācijas shēmām (tenohzu
, kas ir oficiālā romanizācija, nedod noderīgus meklēšanas rezultātus, bet tenouzu
radījis svinu) un veicot dažus meklējumus, es atradu kādu, kurš apgalvo, ka šīm trim vietnēm ir kanji , un Attiecīgi. Katrā ziņā pirmās divas rakstzīmes atbilst Senshi uzvārdiem, kurus es nosaucu iepriekš.
Vai ir kāds vispārējs iemesls šai atbilstībai starp vietņu nosaukumiem un šiem Senshi uzvārdiem? (Es varētu paraustīt plecus no Kaiohzu parka, kas parādās Jūrnieks Mēness S kā vienreizēja sagadīšanās, bet diez vai būtu visi trīs vārdi nejauši saskaņoti.)
Ir jēga, ka Haruka un Mičiru ir helikopteri, kuru nosaukumi ir Tenohmaru un Kaiohmaru, tā kā viņiem pieder šie helikopteri, bet šķiet apšaubāmi, vai viņiem būtu zemes gabali, kas nosaukti viņu vārdā.
Varbūt viņu identitāte ir pilnīgi izdomāta, un uzvārdi nāca pēc vietas tika nosauktas? (Varbūt viņi izvēlējās savu jauno identitāti, pamatojoties uz vietņu nosaukumiem?) Tomēr vismaz Jūrnieks Mēness S, šķiet, ka identitāte "Haruka Tenoh" pastāvēja pat pirms Haruka kļuva par Jūrnieku Urānu (atbilstoši raksturojumam Jūrnieks Mēness S), pat ja ir jēga, ka Jūrniekam Plutonam būtu nepieciešama jauna identitāte (kas nav no tagadnes).
Kā malā, ar nelieliem spoileriem priekš Jūrnieks Mēness S:
2Ir jēga, ka Saturns ir izslēgts. Urāns, Neptūns un Plutons pastāvīgi strādā kopā Jūrnieks Mēness S, savukārt Saturns parādās tikai šīs sezonas beigās. Es iedomājos, ka tas varētu būt arī manga un SMC. Turklāt ir skaidrs, ka vismaz Saturnam ir reāla identitāte, kas nav viltota.
- Es to apzinos SMC joprojām turpinās, bet man ir aizdomas, ka atbildes varētu atrast no mangas. (Ieraksts liek domāt, ka tur ir atrodami arī vietņu nosaukumi. Es noskatījos Jūrnieks Mēness S pirms kāda laika, un neatceros neko līdzīgu, bet mana atmiņa varētu būt nestabila.) Kā varētu liecināt mans ieraksts, līdz šim es nevarēju atrast neko īpaši daudzsološu, lai atbildētu uz šo jautājumu.
- Es gandrīz nemaz neesmu pazīstams ar Sailor Moon, bet spīdumi, kurus izmanto saistītā emuāra ziņa ("Dark King Sandbank, Sky King Sandbank un Sea King Sandbank"), ir dīvaini. Es domāju, ka tas ir "jūra" un "karalis", bet tas ir idiomātiskāk "Neptūns", tāpat kā romiešu dievībā, kas ir jūru dievs, kurš ir Neptūna vārda brālis. - planēta ( kaiousei, ar rakstzīmēm, kas nozīmē "jūras karaļa zvaigzne"), kas savukārt, domājams, ir jūrnieku un arī trīs Sankakusu lietu vārda vārds. Tāpēc labāks spīdums ir "Neptune Sandbank" utt. Es nezinu, vai tā jums ir noderīga informācija.
Šķiet, ka tikai Tenouzu ( ) pamatā ir reāla vieta, Tennouzu Isle ( ), oficiāli saukta par Tennoz Isle in Angļu). 1920. un 30. gados to atguva no Tokijas līča un pēc tam 1990. gadu sākumā pārbūvēja. Šķiet, ka pārējās vietas ir iegūtas no citu ārējo senshi nosaukumiem.
Gan Jūrnieka Urāna vārds ( ), gan viņas alternatīvās identitātes uzvārds Tenou ( ) ir ņemts no planēta Urāns, kuru japāņu valodā sauc par Tenousei ( ). Līdzīgi arī pārējo divu ārējo senshi vārdi tiek ņemti no planētu nosaukumiem - Neptūns (kaiousei, ) un Plutons (meiousei, ).
Šķiet, ka reģenerētās salas nosaukums un Uransus planētas japāņu nosaukums ir līdzīgi. Planētas nosaukums, tenousei, burtiski nozīmē debesu dieva zvaigzni, atsaucoties uz grieķu dieva Urāna kā debesu dieva lomu. Tennouzu sala ir nosaukta pēc šintoistu / budistu slimību dieva Gozu Tennou.
Es šaubos, vai Visumā ir kāds skaidrojums par to, kāpēc šīm vietām ir līdzīgi nosaukumi kā trim jaunajiem jūrniekiem sensī, tāpat kā nav paskaidrojumu par to, kā visi senshi ģimenes vārdi nejauši atspoguļoja jūrnieku senshi identitāti, ko vairums no viņiem iegūt tikai vēlāk. Es domāju, ka tas vienkārši ir gadījums, kad tiek paņemts reālas pasaules vietvārds, kas ir bijis līdzīgs, un paplašina to, tikai domājot par kaut kādu saikni. Piemēram, lai gan Sailor Moon ģimenes vārds Tsukino ( , burtiski "mēness lauks") liecina par mistisku saikni ar viņas Sailor Moon lomu un to, ka viņa ir Mēness princeses reinkarnācija, tas patiesībā ir tikai vārdu spēle. Viņas pilns vārds japāņu valodā tiek izrunāts kā "tsukino usagi", ko varētu interpretēt arī kā "tsuki-no usagi". Tas nozīmē "Mēness trusis", kas ir Austrumu ekvivalents tam, ko mēs Rietumos saucam par "Cilvēku Mēnesī".
Šeit ir redzams kartes "Sankakusu deltas" attēls Sailor Moon Crystal 28. sērijā un tās pašas ainas skenēšana no Sailor Moon manga. Ja salīdzināsiet to ar to, kā Tennouzu sala izskatās pakalpojumā Google Maps, jūs redzēsiet, ka viņi ievietoja izdomāto Sankakusu, un tas ir Tenohzu, Kaiohzu un Meiohzu apgabals, kas īstajā Tennouzu Isle vidū ir smack dab.
1- FWIW Usagi veic to pašu novērojumu, ko es izdarīju nodaļā. 31 manga, bet es neesmu pārliecināts, vai tas kaut ko sasniegs. (n.b. Es to pamatoju ar manga kopijas nodaļu sadalījumiem; starp tiem un, teiksim, Wikipedia nodaļu sarakstu nez kāpēc ir nesakritība.)