Anonim

Labākā māja mūsu salā! | Dzīvnieks šķērso New Horizon EP18 hindi valodā

Piedzīvojumu meklētāji acīmredzamu iemeslu dēļ nekad to nestāsta.

Landers, ļoti ērti, nekad nejautā - vai nekad nejautā pārāk daudz.

Pat ne tie, kas attēloti kā zināšanu alkstoši.

Pat ne tad, kad piedzīvojumu meklētāji ļauj izlaist tādus terminus kā “NPC”, “real life / world”, “game” utt.

Jā, Landers reizēm var būt ļoti ziņkārīgs, bet es neatceros, ka dzirdētu, kā viņi uzdotu apkaunojošus jautājumus par Piedzīvojumu meklētāju pasauli, jautājumus, kas var novest pie neaicināmas tēmas. Pat ne Regan, Lenessia vai

Rūdijs.

Vai tur ir Log Horizon franšīze, Landers, kas [atklāja | tika teicis | izdomāju | neatkarīgi] par Elders Pasaka?

Vai daži no viņiem zina "neērto patiesību"? T.i. tas, pasaulē, no kurienes nāk piedzīvojumu meklētāji:

  • "Piedzīvojumu meklētāji" nemaz nav "piedzīvojumu meklētāji", viņiem nav īpašu pilnvaru, viņi vienkārši spēlēja spēli, kurā izklaides nolūkos nogalināja monstrus, sēžot uz krēsla un noklikšķinot uz pogas mašīnā.
  • Theldesia ir tikai šīs spēles izdomāts uzstādījums, kur Landers ir izdomāti, ar datoru vadāmi varoņi.

Būtu interesanti redzēt, kā viņi reaģēja uz šo šokējošo atklāsmi.

1. piezīme: Es noskatījos tikai divas sezonasLog Horizon"anime. Ja atbildē būtu ietverti papildu materiālu spoileri, lūdzu, novirziet mani uz šo papildu materiālu (ja tas ir pieejams angļu valodā, jo es nerunāju japāņu valodā).

2. piezīme: vienkārši apzinies to "Piedzīvojumi pret mums neattiecas kā pret īstiem cilvēkiem"ir nepieciešams, bet nepietiek ar to, ko meklēju. Tas tāpēc, ka to saprast nav tik grūti: patiesībā pirms katastrofas Arī Landersam piedzīvojumu meklētāji neizskatījās pēc īstiem cilvēkiem (tāpēc, iespējams, joks "Welcome to the Village of Arb" 1. sezonas 5. sērijā varētu atbilst patiesībai arī no Landersa POV). Es meklēju vismaz Landeri, kurš zina kaut ko līdzīgu "Piedzīvojumi pret mums neattiecas kā pret īstiem cilvēkiem, jo ​​viņi kādreiz mūs redzēja kā izdomātus spēles varoņus, tā sauktie varoņi tikai spēlēja izdomājumus, lai izvairītos no garlaicībasŠis ir pavisam cits dzīvnieks.

3. piezīme: Papus un Eliasa Hakblade cīņa tuvojas tam, ko meklēju, bet es joprojām nedomāju, ka to meklēju. Papus saka Eliasam, ka viņš (Eliass) ir izdomāts, Eliass ir šausmās, bet nav skaidrs, vai viņš šausminās par atklāsmi, par šo neglīto briesmoni vai par burvju briesmoni, ko viņš viņam uzliek. Jebkurā gadījumā Kanami izturas pret Eliasu kā reālu, bet tad aina tiek sagriezta, un mēs nezinām, kas notiks tālāk (vismaz animē). Saskaņā ar wiki ierakstu Papus (piesargāties no spoileriem !!!), viņam ir īpašs spēks, kas liek Landersam to darīt ticēt tie ir izdomāti. Man ir vienalga par to, kas ir Ģēnijs padomā par Landersu, un man ir vienalga, vai Landers ir izdomāti vai reāli cilvēki. Man ir svarīgi, vai ir Landeri, kas ticēs tam, ko saka ģēnijs, un vai tas viņus atklās, ka Piedzīvojumu meklētāji bija tikai lomu spēlētāji, un kā tas mainīs viņu attiecības ar Piedzīvojumu meklētājiem. (Ņemiet vērā, ka Eliass ir lielisks Landera piemērs, kurš nereaģēja un neuzdeva jautājumus, kad Kanami un viņas draugi lietoja tādus vārdus kā "NPC", "spēlēšana", "spēle", "reālā dzīve" utt. Nē, es nedomāju domājiet, ka viņš jau zina patiesību par vecāko pasaku tikai tāpēc, ka atrodas uz vecāko pasaku kastes).

Esmu noskatījies Log Horizon anime divreiz, bet es neesmu lasījis oriģinālo materiālu. Tomēr tas ir pagājis. Es atceros, ka Landers (Zemes iedzīvotāji) atceras laikus, pirms spēlētāji iesprostoja savā pasaulē un pat pirms tam. Viņu izpratnē nebija iepriekš apzinātas "NPC" eksistences, tikai dzīves nepārtrauktība. Viņi zināja, ka Piedzīvojumu meklētāji ir atšķirīgi, jo šķiet, ka viņi nemirst mūžīgi. Bet, cik viņi saprot, viņi paši nav mainījušies.

Neatkarīgi no tā, vai šī izpratne ir aktualitāte, vai ne. Tas varētu būt implantētas / ieprogrammētas Landers atmiņas. Vēl viena iespēja ir tāda, ka Piedzīvojumu meklētājiem bija ierobežota izpratne par "MMO" pasauli, it kā viņi to būtu piedzīvojuši tikai sava veida "slaidrādē" vai plīvurā, nevis patiesībā visā pasaulē.

:: pievienot :: Gadu pēc sākotnējās atbildes man šķiet, ka visticamāk pastāv iespēja, ka spēle pati par sevi nebija spējīga pārstāvēt "NPC" patieso aģentūru. Faktiskās inteliģences modelēšana šiem spēles rakstzīmēm vienkārši pārsniedza to, ko varēja ieprogrammēt.

Iespējams, ka varonis, kura vārdu jūs spokojāt, tagad saprot, ka Piedzīvojumu meklētāji nebija domājuši par savu tautu kā "īstu". Es domāju, ka, visticamāk, viņam ir lielāks ieskats, jo viņš koncentrējas uz to, lai kļūtu līdzīgs viņiem. Bet es neatceros, ka anime sērijās būtu skaidri teikts, ka kāds, izņemot Piedzīvojumu meklētājus, tagad saprata, ka iepriekš ir eksistējis kā spēles sastāvdaļa.

4
  • Atbalstīja, jo man tas patīk (it īpaši "slaidrādes" metafora), bet nav pieņemts (pagaidām), jo vispirms es gaidu citas iespējamās atbildes. Pa to laiku es savam jautājumam pievienoju divas papildu piezīmes, lai precizētu, ko meklēju.
  • Tā kā ilgu laiku pagāja citas atbildes, es atzīmēju to kā pieņemtu
  • 1 @TeemPorary Saņemot paziņojumu par jūsu pieņemšanu, es vēlreiz pārlasīju šo lapu. Tas man lika pievienot jaunu rindkopu, kas šķiet labāka iespēja nekā iepriekš uzskaitītās.
  • Tika atzīmēts, ka Širo bija Arch Mage un ka bija pieraksti par viņa varoņdarbiem, kas bija pagājuši vairāk nekā 50 gadus atpakaļ vai tamlīdzīgi. Tā kā spēles dienās bija tikai minūtes, nevis 24 stundas, gadi, kad Širo spēlēja spēli, pārtulkojot vairāk nekā 50 spēles gados. Jābūt zināmai patiesībai par to, ka pasaules ir atsevišķas, bet saistītas ar spēli.

Nevar atbildēt uz dažiem citiem komentāriem, taču mēs nevaram aizmirst, ka tulkošanas sistēma varētu pasargāt Landers no patoloģiskām frāzēm, piemēram, Game, NPC, Real Life, Other World utt.

Tulkojumi varētu būt:
Spēle = pirms pasaules daļas.
NPC = Landers.
Īstā dzīve = pagātnes dzīve.
Utt

1
  • Jauka teorija, es par to nedomāju!