Anonim

Šis video ir nomainīts - skatiet atjaunināto versiju

Ugunsspēkā ir daži reliģiski varoņi, piemēram, mūķene, kas ir daļa no 8. kompānijas, un viņa un citi varoņi, sakot sludināšanai līdzīgus teikumus, daudzas reizes izbeidz frāzi ar vārdu "L tom". Ko tas nozīmē?

Kā paskaidrots netālu no sērijas sākuma, Ugunsspēka pasaulē pastāv ļoti cieša saikne starp īpašajiem ugunsdzēsības spēkiem un baznīcu, un kaut kādā ziņā nodarbošanās ar Infernals tiek uzskatīta par svētu pienākumu (tā kā Infernals tiek uzskatīts par sāp, un viņu nogalināšana ļauj viņiem būt mierā).

Pilna lūgšana, kas tiek teikta, kad viņi sakauj Infernal, balstās uz lūgumu no reālās pasaules anglikāņu teksta "The Book of Common Prayer", ko parasti izmanto bērēs:

Tā kā visvarenajam Dievam ir paticis ar savu lielo žēlastību ņemt sev klāt mūsu aizgājušā dārgā brāļa dvēseli, mēs viņa ķermeni nododam zemē; zeme uz zemes, pelni pelni, putekļi putekļi; patiesā un drošā cerībā uz augšāmcelšanos mūžīgajā dzīvē caur mūsu Kungu Jēzu Kristu; kas mainīs mūsu zemisko ķermeni, lai tas būtu līdzīgs viņa krāšņajam ķermenim, atbilstoši varenajam darbam, ar kuru viņš visu var pakļaut sev.

Ļoti rupji sakot, "Dievs cilvēkus ir izveidojis no zemes, un pēc tam viņi atgriežas zemē līdz beigu laikiem".

Protams, ugunsdzēsības spēkos liela daļa Baznīcas doktrīnas koncentrējas ap uguni, gaismu un Sauli, un tāpēc viņi galvenokārt koncentrējas uz "pelni pelnos" daļu.

Tātad, lai to visu atgrieztu pie sākotnējā jautājuma, "l tom" tiek izmantots tāpat, kā kristietis teiktu "āmen", lai atzīmētu lūgšanas beigas. "Amen" aptuveni tulko kā "Lai tā būtu", savukārt "l tom" acīmredzot ir ungāru valoda attiecībā uz "es to redzu". Iespējams, ka tas tika izvēlēts tikai tāpēc, ka izklausās labi (tam ir līdzīga kadence kā "amen"), taču esmu redzējis arī dažus cilvēkus tiešsaistē, kas varētu būt īsi, sakot "Es redzu jūsu gaismu", kas noteikti saistītu ar galvenās Baznīcas doktrīnas.