Keys 1 Instrumental - kāds skaists vārds
Vai tas ir stikls + lūpa?
Vai tas ir stikls + slīdēšana?
Japāņu nosaukums ir
- tā ir katakanā, tāpēc noteikti ir svešvārds.
Tātad, nosaukums nozīmē lūpas, kas izgatavotas no stikla, vai slīd uz stikla?
Es neesmu pilnīgi pārliecināts par vārda nozīmi, bet esmu diezgan pārliecināts, ka tas tiek izrunāts Glass + lūpa, galvenokārt šī attēla dēļ:
Avots: http://animeinspirations.com/threads/is-there-some-hidden-meaning-to-the-title-glasslip.378/
Glasslip tiek pasniegts kā viens vārds, un ir loģiski domāt, ka "stikla lūpa" ir tas, uz ko anime gatavojās. Tam ir jēga, jo šeit slīdēšana var nozīmēt projicējamu malu uz konteinera vai cita tukša priekšmeta. Pēc tam "Stikla lūpa" var aprakstīt līdz stikla virsmas malām, piemēram, lodītes, kur stikls noliecas un liek cauri ietošajai gaismai savādā veidā saliekties, deformējot attēlu [1].
Avoti
- https://infinitemirai.wordpress.com/2015/09/14/a-glasslip-analysis-deciphering-what-glasslip-intended-to-be-about-through-its-opening-sequence-and-its-impact- skatītāja cerības /
